пятница, 27 января 2012 г.

Что нужно, чтобы начать изучать язык самостоятельно?

Что нужно что бы выучить язык? Ничего кроме желания, желательно переходящего в увлечение. Я не говорю о присутствии в языковой среде или рабочей необходимости - это понятные стимулы. При отсутствии оных придется полагаться на себя и на Интернет. Интернет и Google знает все, как я уже говорил. Итак возьмем для примера итальянский. Перед тем как собственно начать его учить с помощью интернета, мини подготовка не помешает.

вторник, 24 января 2012 г.

Лингвистика как интерес

OMNE IGNOTUM PRO MAGNIFICO EST
 - все неизвестное представляется величественным (Тацит)
Возможно, я не смогу сформулировать как так получилось что я начал учить итальянский, без насущной необходимости. Иногда приходит просто увлечение. На работе почти в 90% случаях приходиться использовать английский, особенно в международных компаниях. Но именно эта функция английского языка - этакого бизнес эсперанто и не привлекает меня в нем. 

вторник, 17 января 2012 г.

Roma o Morte! Римские каникулы в эпоху Google, из серии самодельных путешествий.

 Покуда Колизей неколебим,
Великий Рим стоит неколебимо,
Но рухни Колизей - и рухнет Рим,
 И рухнет мир, когда не станет Рима
Дж. Г. Байрон
Давно предполагаемый визит в Италию, я начал готовить за месяц, когда окончательно выяснились возможности временные. Задача была уместиться в неделю. Причем задача усложнялась поскольку целью был Рим, а не скучный шопинговый Милан к примеру. Когда я сообщил нашему друго Лоренцо, что скоро припожалуем, он конечно долго повторял "давно пора" и заверил что во время нашего ответного визита "tutto sistemo io". Не сомневаюсь, но всегда лучше полагаться на себя. А сделать себе тур самостоятельно можно исключительно с помощью интернета. Бойкот турфирмам и прочим турпродуктам, для продвинутых в гуглознании современников, дело святое. Меньше всего хочется быть с надетым на башку турпакетом, любого пошиба, поэтому конечно едем сами по себе, с собственной программой, которую любому пользователю интернета (желательно конечно понимать italiano) вполне по силам воплотить в жизнь. (Как много искалеченных "Всей Италией за 7 дней"!, после подобного сей грех не отмолить даже отказом от майонеза).